Kata Ganti dalam Bahasa Bali

Berbicara dalam bahasa Bali kita tidak jarang menggunakan kata ganti. Oh ya, tentunya bukan saja dalam bahasa bali, dalam percakapan menggunakan bahasa apapun kata ganti sering digunakan. Misalnya penggunaan bahasa indonesia, kata ganti ada yang disebut kata ganti orang pertama tunggal (contohnya:saya), kedua tunggal (misalnya:kamu),ketiga tunggal (contohnya:dia/ia). Juga pertama jamak misalnya kami,kedua jamak contohnya kalian, dan ketiga jamak adalah mereka.

Dalam bahasa bali, berdasarkan pengetahuan saya, ada beberapa kata ganti yang dipergunakan dalam percakapan maupun bertutur. Kata ganti dalam bahasa Bali bila dipadankan ke bahasa Indonesia, dapat diuraikan sebagai berikut.

1. Pertama tunggal
Kata gantinya pertama tunggal dalam bahasa Bali adalah (diurut dari bahasa yang paling sopan ke tidak sopan):
1. Tiang/Titiang
2. Icang/cang
3. Kai
Contoh penggunaan dalam kalimat:

• Titiang saking nguni sampun tau unduke punika
• Icang ngelah HPne ento
• Kai sing dot ngelah timpal cara iba
2. Kedua tunggal (diurutkan penggunaan bahasa sopan ke tidak sopan)
1. Jerone
2. ragane
3. gusi
4. Cai/ci
5. iba
Contoh penggunaan dalam kalimat:

• Ampurayang titiang, jero. Sira pesengan jerone?
• Ragane saking napi?
• Gusi nyen ngelah panake?
• Encen gelah caine, edengang malu
• Kadung tuman iba ngrepotin anak.
3. Ketiga tunggal
1. Ida
2. Nyane/dane
3. ipun
Contoh penggunaan dalam kalimat:

• Tiang enu idup,sangkaning pasuecan ida.
• Dane saking Desa Dapdap Putih
• Ipun nyobyahang unduke ene

Kata ganti jamak, dalam bahasa Bali, tidak memiliki istilah khusus. Kata ganti jamak dalam bahasa Bali, adalah penambahan kata sareng atau ajak yang bisa diartikan bersama atau merupakan awalan ber - , dalam bahasa Indonesia. Contoh Titiang ajak telu bakal luas mancing. Artinya:Saya bertiga akan pergi memancing. Perhatikan, uraian berikut ini!

1. Kata ganti pertama tunggal ditambah sareng/ajak.....
Titik-titik di atas diganti/diikuti kata bilangan/wilangan seperti: kalih, tiga, telu, sami,merujuk pada kata ganti pertama jamak. Contoh penggunaan dalam kalimat:

• Titiang sareng sami ngantosang uling jam sia.
• Icang ajak telu bakal luas ke kota
• Kai ajak makejang sing bakal makirig
2. Kata ganti Kedua tunggal ditambah sareng/ajak.....
Contoh penggunaan dalam kalimat:
• Jerone sareng kalih meriki, wenten napi?
• Ragane sareng kalih salah penampen,alon-alon dumun
• gusi ajak telu bakal kija?
3. Ketiga tunggal ditambah sareng/ajak ....
Contoh penggunaan dalam kalimat:

• Tiang enu igup,sangkaning pasuecan ida sareng kalih.
• Dane sareng tiga saking Desa Dapdap Putih
• Ipun ajak dua nyobyahang unduke ene

Demikianlah penggunaan kata ganti dalam bahasa Bali. Uraian ini masih sangat sederhana. Anda bisa menambahkan beberapa hal lagi bila Anda punya referensi lain.Silakan tambahkan di kolom komentar dibawah,untuk ngajegang basa Bali